japanese:english
I know those two. One is my sister. The other is her friend from college. They are quality people. I love everything about your shop and cafe. Including how great the building looks in the snow!私はそれらの2つの知っている。私の妹です。他の大学からの彼女の友達です。彼らは品質の人々がいる。私はあなたのショップとカフェのすべてを愛している。などの大きな建物は、雪の中でどのように見える！I hope that translated correctly.私は、正しく翻訳ほしい。Marc
Hi Marc.Thanks for your comments.Unfortunately, the translation is terrible... Those translation software never works.You have a cool sister.We enjoyed their company.
コメントを投稿
2 件のコメント:
I know those two. One is my sister. The other is her friend from college. They are quality people. I love everything about your shop and cafe. Including how great the building looks in the snow!
私はそれらの2つの知っている。私の妹です。他の大学からの彼女の友達です。彼らは品質の人々がいる。私はあなたのショップとカフェのすべてを愛している。などの大きな建物は、雪の中でどのように見える！
I hope that translated correctly.
私は、正しく翻訳ほしい。
Marc
Hi Marc.
Thanks for your comments.
Unfortunately, the translation is terrible... Those translation software never works.
You have a cool sister.
We enjoyed their company.
コメントを投稿